Hace un fondo con textura, hace una nueva capa, hace un círculo con la herramienta de selección radial, guarda tu selección y aplicale Feather 2 (si los botones son más grandes aplique más). Ok ahora un rellenálo con degradé de blanco al negro en ángulo.
Luego modifico la selección y la contraigo 3 pixels.
Luego borro esa selección.
Hace una nueva capa, luego un círculo más pequeño dentro del último y guardá la selección. Luego aplicá un Feather de2. Ok rellena con degradé de blanco a negro pero en dirección opuesta a la anterior, y ahora deseleccionamos.
Cargá la selección que salvaste antes, y contraéla de 1 o 2 pixels.
Por último lugar aplicá un botón con la herramienta de gradiente radial.
Ahora la colorizamos hasta lograr el tono deseado.
Truco optativo:
Para mezclar más aun y suavizar las sombras, a la capa de la textura seleccionarla y aplicarle "Overlay".